24.9.22

Moderná podoba Ježiša podľa Borgiu ?

 Kristus Pantokrator (Všemohúci) a Cesare Borgia

       Či sú moderné zobrazenia Ježišovho vzhľadu historicky presné, je už dlho predmetom diskusie a jedna fáma tvrdí, že moderný obraz Ježiša je z veľkej časti založený na vzhľade Cesara Borgiu, talianskeho šľachtica z 15. storočia.

      Tvrdenia o podobe Cesara Borgiu, ktorá je vraj základom všetkých moderných zobrazení Ježiša, sú vyvrátené. Internetová „encyklopédia“ s pochybnou hodnotou presadzuje túto fámu ako „málo známy fakt“ a pripisuje zásluhy francúzskemu spisovateľovi Alexandrovi Dumasovi za názor, že Borgia „ovplyvnil mnohé obrazy Ježiša Krista namaľované počas svojej kariéry a po nej“.

       Dumas, hoci bol slávnym, spisovateľom beletrie, nebol historikom. Táto fáma sa často pripisuje „I. zväzku“ Dumasových  slávnych zločincov (Borgiovci), ale v tejto eseji sa nám nepodarilo nájsť jeho vyjadrenie.

      Nespočetné množstvo online obrázkov tvrdí, že Borgiov otec „vnútil“ vzhľad svojho syna dejinám umenia, ale takéto tvrdenia nikdy nesprevádzajú žiadne dôkazy.

       Takéto obrázky naznačujú, že štandardné moderné zobrazenie Ježiša sa objavilo približne v roku 1490, ale  historici umenia by mohli argumentovať inak. Hoci renesancia vytvorila obrovské množstvo najvýznamnejších zobrazení Ježiša, množstvo umeleckých diel z roku 1490 má rovnaké vizuálne kvality, ktoré boli údajne založené na obrazoch Borgiu.

      Na rozdiel od tvrdení, že Ježišove dnes už bežné charakteristiky sa objavili v roku 1490, umelecké diela zo stredoveku a ranej renesancie zobrazovali Ježiša takmer rovnakým spôsobom ako neskoršie umelecké diela.

    Známa nástenná maľba Oplakávanie Krista od Giotta di Bondonea z roku 1305  zobrazuje bieleho muža s dlhými hnedými vlasmi.

Oplakávanie Krista, Giotto di Bondone, 1305
zdroj : www.visual-arts-cork.com - Oplakávanie Krista

      Madona z granátového jablka z roku 1487 od Sandra Botticelliho zobrazuje podobne vyobrazeného malého Krista.

Obraz Madonna z granátového jablka, Sandro Botticelli, 1487
zdroj : wikipedia.org - Madonna z granátového jablka

       Ecce Homo - Hľa, človek od Hieronyma Boscha tiež  pochádza z roku 1490, ale demonštruje rozoznateľne známeho Ježiša.

Obraz Ecce Homo, Hieronym Bosch, 1490
zdroj : wikipedia.org - Ecce Homo

      Dielo Duccia di Buoninsegnu zo začiatku 14. storočia – Kristova rozlúčka s apoštolmi :

obraz Kristova rozlúčka s apoštolmi, Duccio di Buoninsegna, 1308 - 1311
zdroj : commons.wikimedia.org - File:FarewellApostles.jpg

Bondoneho Posledná večera : 

obraz Posledná večera, Giotto di Bondone, 1303
zdroj : commons.wikimedia.org - File:Giotto - Scrovegni - 29 - Last Supper

       Rovnako ďalšie diela. Zobrazenia flámskej renesancie pochádzajú z roku 1490, ale stále zodpovedajú spoločnému vzoru. Dlhovlasý Ježiš s bledou pokožkou bol pozorovaný na umeleckých dielach z roku 1250  a pred storočiami.

Master of the Housebook  (1475 - 1500 )
zdroj : commons.wikimedia.org - File: Meister des Hausbuches

       Je zrejmé, že rok 1490 nebol v žiadnom prípade rokom, ba ani tisícročím, v ktorom sa upevnili najbežnejšie znaky Ježišovho zobrazenia v umení. Navyše, obmedzenia v prenose myšlienok a trendov v tej dobe boli také, že zavedenie „nového Ježiša“ by trvalo roky, kým by sa šírilo medzi krajinami a kultúrami v Európe.

      Mnohé obrázkové meme tvrdia, že Cesare Borgia bol synom skorumpovaného gangstra, zločinca, diktátora a sexuálneho devianta. Hoci je Borgia historicky etablovaný ako jedno z pravdepodobných nemanželských detí pápeža Alexandra VI. (rodeného Rodrigo Borgia) a referenčné práce opisujú staršieho Borgiu ako kontroverzného pápeža, ale nie „gangstra“. Je všeobecne známe, že pestrá vláda pápeža Alexandra VI. viedla čiastočne k odporu ohlasujúcej protestantskú reformáciu, no historická literatúra ho neopisuje ako „diktátora“.

       Pokiaľ ide o samotného Cesara Borgiu, narodil sa v roku 1476 a zomrel vo veku 31 rokov v roku 1507, takže ak by sa jeho obraz použil ako model pre Ježiša v umeleckých dielach vytvorených v roku 1490 alebo skôr, tieto diela by boli založené na črtách mladého tínedžera. 

       Cesare Borgia samozrejme žil stáročia pred príchodom fotoaparátu, takže najbežnejší obraz Borgiu, ktorý teraz máme, je portrét sporného pôvodu:

zdroj : www.snopes.com - fact-check - jesus-modeled-on-borgia

       Tvrdenie, že zobrazenia Ježiša pochádzajú z portrétu Borgiu, zdá sa,  úplne závisí od zanedbateľných vizuálnych podobností vo viacerých umeleckých dielach a účinnosti sugescie.
      Žiadna konkrétna maľba sa bežne neuvádza ako obraz, na ktorom pózoval Cesare Borgia ako model (alebo ktorý bol ním inšpirovaný), a napodiv, obraz najčastejšie spájaný s touto fámou bol namaľovaný v roku 1940 a nijako sa nepodobá na niekoľko zachovaných Borgiových portrétov:

obraz Hlava Krista, Warner Sallman, 1940
zdroj : wikipedia - Hlava Krista


Zdroj : www.snopes.com - Je moderná Ježišova tvár podľa vzoru „syna gangstra“?


🔹️ Téma : 

Obrana KC


Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára